1 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÀÎõ |
|
21:00 |
ÀÎõ ±¹Á¦ °øÇ× ¹ÌÆÃ
|
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
|
½Ä»ç |
|
|
2 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
µµÇÏ
Ã븮È÷ ·çü¸¥ ÀÎÅͶóÄË
|
QR 859
QR 95 |
01:20 05:25 08:20 |
ÀÎõ Ãâ¹ß / µµÇÏ Çâ¹ß µµÇÏ µµÂø ¿¬°áÆí À̵¿ µµÇÏ Ãâ¹ß / Ã븮È÷ Çâ¹ß Ã븮È÷ µµÂø °¡ÀÌµå ¹ÌÆà ÈÄ
Ã븮È÷ ½Ã³»·Î À̵¿ÇÏ¿© ÀÚÀ¯°ü±¤ * Ã븮È÷È£¼ö ÁÖº¯ Ä«Æä,»óÁ¡µî¿¡¼ µÎºÐ¸¸ÀÇ ·Î¸ÇƽÇÑ ÀÚÀ¯½Ã°£À» Áñ°Üº¸¼¼¿ä~
Ã븮È÷ ½Ã³» Çѱ¹ÀÎ °¡ÀÌµå ¹ÌÆà ÈÄ
¢¾ Ã븮È÷, ·çü¸¥ ½Ã³» °ü±¤ ¢¾ - ·çü¸¥È£¼ö, Ä«Æç±³, ºó»çÀÇ »çÀÚ»ó, ±¸½Ã°¡Áöµî - ½ºÀ§½ºÀÇ ¼û¾îÀÖ´Â 7´ë ºñ°æ Áß Çϳª ºê¸®´Ð ½ºÆ®¶ó½º
¢¾ Ã븮È÷ °ü±¤ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ® ¢¾ - À¯¶÷¼± ž½Â, ºùÇÏ°¡ ³ì¾Æ¼ ¸¸µç ¸¼°í Åõ¸íÇÑ È£¼ö°ü±¤
|
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
ÀÎÅͶóÄË or Du Nord or City Oberland ¶Ç´Â µ¿±Þ |
½Ä»ç |
±â³»½Ä ±â³»½Ä ÇÑ½Ä |
|
3 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÀÎÅͶóÄË
À¶ÇÁ¶ó¿ì |
|
|
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ
¢¾¢¾¢¾ DIY PROGRAM ¢¾¢¾¢¾(ÅÃ1) - °³ÀÎÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸Â´Â ¾ËÇÁ½º »ê¸ÆÀÇ ¿µºÀ Áñ±â±â
¼±Åà 1] - 'TOP OF Program'À¶ÇÁ¶ó¿ì ÀÏÀÏ µî¹Ý±Ç - ÄŶó¸é (Áß½Ä) - ³ôÀÌ 4,158m
¼±Åà 2] - ½¯Æ®È£¸¥ µî¹Ý±Ç - 360¢ª ÇÇÃ÷ ±Û·Î¸®¾Æ ·¹½ºÅä¶û (Áß½Ä) - ³ôÀÌ 2,960m + 10¸¸¿ø ÇÒÀÎ
¢¾ ¼®½Ä - ÄÞº¸ Æþµà¢¾ - Ä¡Áî + ¹ÌÆ® + ÃÊÄÝ·¿ Æþµà
|
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
ÀÎÅͶóÄË or Du Nord or City Oberland ¶Ç´Â µ¿±Þ |
½Ä»ç |
È£ÅÚ½Ä ¼±ÅÃ½Ä ÄÞº¸Æþµà |
|
4 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÀÎÅͶóÄË
º£¸¥
¹ÙÁ©
¾ß°£¿Â÷ |
¾ß°£¿Â÷ CNL459 |
21:13 |
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©
¢¾ º£¸¥, ¹ÙÁ© ÀÚÀ¯ °³º° °ü±¤ ¢¾ - ¸í¹° 11°³ÀÇ ºÐ¼ö°¡ ÀÖ´Â ½´ÇÇÅ» °Å¸® - ½ÇÁ¦ °¨¿ÁÀ¸·Î ÀÌ¿ë µÇ¾ú´ø °¨¿Áž - º£¸¥ ÃÖ°íÀÇ ¼îÇΰ¡ ¸¶¸£Å©Æ® °Å¸® - º£¸¥ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼º¹® ½Ã°èž - º£¸¥ÀÇ »ó¡ °õ °ø¿ø - ¹ÙÁ© ´ë¼º´ç, ½Ãû»ç, ¸¶¸£Å©Æ® ±¤Àå, ƾ°Ö¸® ºÐ¼ö µî
ÀÚÀ¯°ü±¤ ÈÄ ¹ÙÁ© Áß¾Ó¿ª °³º° À̵¿ ÇÁ¶óÇÏÇà ¾ß°£¿Â÷ ž½Â - Ã븮È÷¿ª Ãâ¹ß Àü Àú³á½Ä»ç¿Í À½·á¼ö µîÀ» ÁغñÇØ ÁÖ¼¼¿ä. - 2ÀÎ½Ç ¾ß°£¿Â÷´Â ´Ù¸¥ ÀÏÇà°ú °ãÄ¡Áö ¾Ê¾Æ Æí¾ÈÇÏ°í ¾È¶ôÇÑ µÎ ºÐ¸¸ÀÇ ¿Â÷ ¿©ÇàÀ» ¾à¼Ó ÇÕ´Ï´Ù.
|
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
¾ß°£¿Â÷ (2ÀνÇ) |
½Ä»ç |
È£ÅÚ½Ä °³º°½Ä °³º°½Ä |
|
5 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÇÁ¶óÇÏ |
|
10:31 |
ÇÁ¶óÇÏ µµÂø ÈÄ °¡ÀÌµå ¹ÌÆÃ
¢¾¢¾ ÇÁ¶óÇÏ ¸í¼Ò °ü±¤ ¢¾¢¾ - Áß¼¼½Ã´ëÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀھƳ»´Â ±î¸¦±³ ¹× ÇÁ¶óÇÏ ¼º - õ¹® °üÃøÀ» À§ÇØ Á¦ÀÛµÈ Ãµ¹®½Ã°è - °íµñ ¾ç½ÄÀÇ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ °Ç¹°ÀÎ ±¸ ½Ãû»ç,±¸ ½Ã°¡Áö - ¾á ÈĽº »ç¸Á 500ÁÖ³âÀ» ±â¸®´Â ¾á ÈĽº ûµ¿»ó - ¹ÌÄÝ¶ó½º ¼º´ç°ú °ñÁî Ų½ºÅ° ±ÃÁ¤ - ƾ ¼º´ç°ú Ⱦàž - üÄÚ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ºÁöÀÎ ¹ÙÁñ¶óÇÁ ±¤Àå
¡ÚÇÁ¶óÇÏ ½º³À»çÁø ÃÔ¿µÀº Åõ¾î Á¾·á ÈÄ ÇöÁö ÀÛ°¡ ºÐ²²¼ Çã´Ï¹® Ä¿ÇÃÀ» ¸ð½Ã°í 1½Ã°£30ºÐ¿¡¼ 2½Ã°£ Á¤µµ ÇÑ ½Ö´ç ½º³À»çÁø 30ÀåÀ» º¸Á¤ÇÏ¿© ¸ÞÀÏ·Î º¸³»µå¸³´Ï´Ù. |
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
Andel"s Hotel And Suites ¶Ç´Â µ¿±Þ |
½Ä»ç |
°³º°½Ä ÇöÁö½Ä ÇÑ½Ä |
|
6 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÇÁ¶óÇÏ
ºñ¿£³ª |
|
|
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ ÇÁ¶óÇÏ Áß¾Ó¿ª °³º° À̵¿
ÇÁ¶óÇÏ Áß¾Ó¿ª Ãâ¹ß / ºñ¿£³ª Meiding¿ª Çâ¹ß ºñ¿£³ª Meiding¿ª µµÂø ÈÄ
¢¾À½¾ÇÀÇ µµ½Ã ºñ¿£³ª °ü±¤ ¢¾ - È£ÇÁ ºÎ¸£Å©ÀÇ Àý´ë¿Õ±ÇÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ½®ºÎ¸¥ ±ÃÀü - ¼îÇΰú ŒÀ½ÀÌ ³ÑÄ¡´Â °Ô¸¥Æ®³Ê °Å¸® - ºñ¿£³ª °ü±¤¿¡ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ½´Å×ÆÇ ¼º´ç - ±×¶óº¥ °Å¸®¿Í È£ÇÁ ºÎ¸£Å© ¿Õ±Ã - °¡À̵å Åõ¾î Á¾·á !!
¡Ú ºñ¿£³ª´Â ¿¹ÀüÀÇ ½Ã³»¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´ø µ¿±×¶õ ¸ð¾çÀÇ ¼º°û ÅÍ¿¡ ¸µÀ̶ó´Â Æ®·¥À» ¼³Ä¡ÇØ À¯¸í°ü±¤Áö À̵¿À» ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î 1ÀϱÇÀ» ±¸ÀÔ ÈÄ °ü±¤À» ÇϽøé È¿À²ÀûÀÎ °ü±¤ÀÌ µË´Ï´Ù.
°³º°°ü±¤ ÈÄ È£ÅÚ Åõ¼÷ |
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
Mercure West Bahnhof Hotel ¶Ç´Â µ¿±Þ |
½Ä»ç |
È£ÅÚ½Ä ½¬´ÏÿÁ¤½Ä °³º°½Ä |
|
7 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ºñ¿£³ª
µµÇÏ |
QR 182 |
11:45 18:05 |
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ °øÇ×À¸·Î °³º°À̵¿ / Ãâ±¹ ¼ö¼Ó ºñ¿£³ª Ãâ¹ß / µµÇÏ Çâ¹ß µµÇÏ µµÂø ¿¬°áÆíÀ¸·Î ȯ½Â
|
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
±â³» ¼÷¹Ú |
½Ä»ç |
È£ÅÚ½Ä °³º°½Ä ±â³»½Ä |
|
8 ÀÏÂ÷
³¯Â¥, Áö¿ª, ±³ÅëÆí, ½Ã°£, ÁÖ¿äÀÏÁ¤, ½Ä»ç
Áö¿ª |
±³ÅëÆí |
½Ã°£ |
ÀÏÁ¤ |
ÀÎõ |
QR 858 |
01:15 16:00 |
µµÇÏ Ãâ¹ß / ÀÎõ Çâ¹ß ÀÎõ ±¹Á¦ °øÇ× µµÂø
¢ÝÇ×»ó ½ÅÈ¥°°Àº °áÈ¥»ýÈ° ²Ù·Á°¡¼¼¿ä~ ¢Ý |
¼÷¹Ú½Ã¼³ ½Ä»ç
¼÷¹Ú½Ã¼³ |
|
½Ä»ç |
|
|
|
À¯ÀÇ»çÇ× ¹× Ưº°¾à°ü
|
¢À Ưº°¾à°ü Àû¿ë ¾È³» ¢À
¼Õ´ÔÀÇ µ¿ÀÇ·Î ¿¹¾àÀÌ ÁøÇàµÈ ÀÌÈÄ º¯°æ ¹× Ãë¼Ò¸¦ ÇÏ½Ç °æ¿ì Ưº°¾à°üÀÌ Àû¿ëµÊÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. Çã´Ï¹® »óÇ°ÀÇ Æ¯º° ¾à°üÀº ±¹¿Ü¿©Çà¾à°ü°ú´Â ´Ù¸£°Ô Ưº° ¾à°üÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌÁ¡À» ¼÷ÁöÇϼż ¿¹¾àÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù( º»»óÇ°Àº Ç×°ø»ç¿Í ¸®Á¶Æ®ÀÇ Æ¯º°±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ±¹¿Ü¿©Çà¾à°ü Á¦ 5Á¶(Ư¾à)¿¡ ±Ù°ÅÇÑ Æ¯º°¾à°üÀÌ Àû¿ëµÇ¾î Áý´Ï´Ù) ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ãë¼Ò ½ÃÁ¡¿¡ µû¶ó °è¾à±Ý ¿Ü¿¡µµ º°µµÀÇ Ãë¼Ò·á°¡ Àû¿ë µË´Ï´Ù
[¿¹¾à±Ý ¾È³»]
- ¿¹¾à°ú µ¿½Ã¿¡ 1Àδç 20¸¸¿ø¾¿ ÃÑ 40¸¸¿øÀ» ÀÔ±ÝÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÌÀԱݽà ¿¹¾àÇϽŠ»óÇ°Àº È®Á¤µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¾àÀÇ È®¾àÀ» À§ÇØ Ç×°ø ¹× ¼÷¹Ú½Ã¼³¿¡ ¼±±ÝÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
[ Ãë¼Ò·á ±ÔÁ¤¾È³» ]
º» »óÇ°Àº Ç×°ø»ç¿Í ¸®Á¶Æ®ÀÇ Æ¯º°±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ±¹¿Ü¿©ÇàÇ¥Áؾà°ü Á¦5Á¶(Ư¾à)¿¡ ±Ù°ÅÇÑ Æ¯º°¾à°üÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Ãë¼Ò ½Ã¿¡´Â ¿¹¾à±ÝÀÌ È¯ºÒµÇÁö ¾Ê»ç¿À¸ç, ½ÃÁ¡¿¡ µû¶ó ¿¹¾à±Ý ÀÌ¿Ü¿¡µµ º°µµÀÇ Ãë¼Ò·á°¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. Ãë¼Ò·á ±ÔÁ¤Àº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù.
- - ¿©Çà Ãâ¹ß 45ÀÏÀü±îÁö Ãë¼Ò Å뺸½Ã °è¾à±Ý ȯ±ÞºÒ°¡
- - ¿©Çà Ãâ¹ß 44ÀÏ~30ÀÏÀü±îÁö Ãë¼Ò Å뺸½Ã »óÇ°°¡ÀÇ 50% ºÎ°ú
- - ¿©Çà Ãâ¹ß 29ÀÏ~15ÀÏÀü±îÁö Ãë¼Ò Å뺸½Ã »óÇ°°¡ÀÇ 70% ºÎ°ú
- - ¿©Çà Ãâ¹ß 14ÀÏ~Ãâ¹ß´çÀϱîÁö Ãë¼Ò Å뺸 ½Ã¿¡´Â Àü¾×ȯºÒºÒ°¡
[±¹¿Ü¿©ÇàÇ¥Áؾà°üÈ®ÀÎÇϱâ]
¿¹¾à±Ý ÀԱݰú µ¿½Ã¿¡ Ưº°¾à°üÀÌ Àû¿ëµÈ Ãë¼Ò ¹× ȯºÒ ±ÔÁ¤ µî °è¾à¼¿¡ ±âÀçµÈ ³»¿ë ¿Ü¿¡ Àü¹ÝÀûÀΠȯÀ² ¹× õÀçÁöº¯¿¡ ÀÇÇÑ Ãë¼Ò µîµî ±¹¿Ü¿©ÇàÇ¥Áؾà°üÀÌ Àû¿ëµÇ¸ç, À̸¦ ÀÎÁö ÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ °üÇؼ´Â ´ç»ç´Â Ã¥ÀÓ¼ÒÀç°¡ ¾øÀ½À» ¹Ì¸® ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. (»çÀÌÆ® ¸Ç¾Æ·¡ ±¹¿Ü¿©Çà¾à°üÀ» È®ÀÎÇØ ÁÖ¼¼¿ä)
|
¿©Çà ±âŸ Á¤º¸ ¾È³»
|
[¿©ÇàÀÚ º¸Çè¾È³»]
¿©Çà±â°£ Áß °í°´´Ô²² ¹ß»ýµÇ´Â ¿©Çà°´ÀÇ »ç°í󸮸¦ À§ÇØ ¿©ÇàÀÚ º¸ÇèÀ» ¹«·á °¡ÀÔÇص帳´Ï´Ù * »óÇØ»ç¸Á ¹× ÈÄÀ¯Àå¾Ö½Ã ÃÖ°í 1¾ïº¸»ó µî ¿©Çà±â°£ Áß ¹ß»ýÇÏ´Â ÇýÅó»¿ë
- 1) ¿©Çà Áß ´ÙÄ¡¼ÌÀ» °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã °¡À̵åÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ÇöÁö¿¡¼ º´¿øÁø´Ü¼, ¿µ¼öÁõÀ» ¹Þ¾Æ¿À¼Å¾ß º¸ÇèÇýÅÃÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
- 2) ¿©Çà Áß ¹°°ÇÀ» ºÐ½ÇÇÏ½Ç °æ¿ì °æÂû¼¿¡¼ ÀÛ¼ºÇØÁØ ºÐ½Ç ½Å°í¼¸¦ ¹Þ¾Æ¿À¼Å¾ß º¸ÇèÇýÅÃÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, Ç×°ø±Ç, Çö±Ý, º¸¼®·ù µîÀº º¸ÇèÇýÅÃÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.)
- 3) ´ç»ç¿¡¼ Çà»ç±â°£ Áß ¹ß»ýµÇ´Â ¿©Çà°´ÀÇ »ç°í󸮸¦ À§ÇØ ¿©ÇàÀÚ º¸ÇèÀ» ¹«·á·Î °¡ÀÔÇص帳´Ï´Ù. ¿©ÇàÀÚº¸Çè ÇýÅÃÀÇ ³»¿ëÀ» ¾Ë°í ½ÍÀ¸½Ã´Ù¸é ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
(»óÇØ»ç¸Á ¹× ÈÄÀ¯ Àå¾Ö½Ã ÃÖ°í 1¾ï º¸»ó ³»¿ë µî... )
[¼îÇμ¾ÅÍ ¹æ¹®]
¿©Çà±â°£ Áß °í°´´Ô²² ¹ß»ýµÇ´Â ¿©Çà°´ÀÇ »ç°í󸮸¦ À§ÇØ ¿©ÇàÀÚ º¸ÇèÀ» ¹«·á °¡ÀÔÇص帳´Ï´Ù * »óÇØ»ç¸Á ¹× ÈÄÀ¯Àå¾Ö½Ã ÃÖ°í 1¾ïº¸»ó µî ¿©Çà±â°£ Áß ¹ß»ýÇÏ´Â ÇýÅó»¿ë
- 1) Áö¿ªº°·Î ¼îÇμ¾ÅÍ´Â ¾à 3-4±ºµ¥ Á¤µµ ¹æ¹® ÇÕ´Ï´Ù. Åä»êÇ°Á¡(ÀâÈÁ¡),¶óÅؽºÁ¡,º¸¼®Á¡,½Ã³» ¸é¼¼Á¡ µî
- 2) ¼îÇμ¾ÅÍ´Â Áö¿ªº°·Î ¹æ¹®ÇϽô °÷ÀÌ ¾à°£ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§ÀÇ °÷Àº µ¿³²¾Æ Áö¿ª ±âÁØÀ̽ðí À¯·´À̳ª È£ÁÖ Áö¿ª µîÀº °Ç°½ÄÇ°, ÀâÈÁ¡, ½Ã³» DFS(¸é¼¼Á¡µî)
- 3)¼îÇμ¾ÅÍ ¹æ¹® ½Ã ¹Ýµå½Ã ¼îÇÎÀº °èȹ ÀÖ°Ô ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
- 4)¹°°ÇÀ» ±¸ÀÔ ÈÄ ±³È¯ ¶Ç´Â ȯºÒÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿ä µÇ°Å³ª ȯºÒ½Ã ¼ö¼ö·á°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°°Ç ±¸ÀÔ ½Ã Ä«µå·Î °áÁ¦ ÇÏ½Ç °æ¿ì ÀºÇà ¼ö¼ö·á ȯÀ²¿¡ µû¸¥ ±Ý¾×ÀÇ Â÷ÀÌ µî ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[Ãâ±¹ Àü ¸é¼¼Á¡(ÀÎÅÍ³Ý ¶Ç´Â ½Ã³» ¸é¼¼Á¡) ÀÌ¿ë¹æ¹ý]
|